Screening operators for $$\mathcal {W}$$W-algebras