Entanglement and Gaussian interferometric power dynamics in an optomechanical system with radiation pressure