Modelling the energy gap in transition metal/aluminium bilayers