Variation in predation risk and vole feeding behaviour: a field test of the risk allocation hypothesis