From leanness to agility [manufacturing]

Having learned what it means to be `lean', manufacturing companies are now being exhorted to become `agile'. The author questions if these two kinds of fitness are compatible.