Viewer perspective in the mirroring of actions