Using synthetic lethality and integration of genomic data for finding spindle migration genes