Helium ion irradiation effects on microstructure evolution and mechanical properties of silicon oxycarbide