Coadsorption of gold and oxygen on ruthenium(100)