Physical properties of disordered double-perovskite Ca2−xLaxFeIrO6