Reference standards for gene fusion molecular assays on cytological samples: an international validation study