Detection of adenosine triphosphate through polymerization-induced aggregation of actin-conjugated gold/silver nanorods