The unassisted respiratory rate-tidal volume ratio accurately predicts weaning outcome.