Dynamic visualization of RANKL and Th17-mediated osteoclast function.