Prevalence estimates of asthma or COPD from a health interview survey and from general practitioner registration: what's the difference?