Vertical oscillations of droplets in small droplet clusters