Presence of occult HBV, but near absence of active HBV and HCV infections in people infected with HIV in rural South Africa