Magnetic and transport properties of single-crystal Yb3Cu4Ge4