Full length article: Zak transforms and Gabor frames of totally positive functions and exponential B-splines