Electronic structure of laser-synthesized SiC by photoelectron and soft X-ray spectroscopy