Comparison of the Phenotypes and Genotypes of Biofilm and Solitary Epiphytic Bacterial Populations on Broad-Leaved Endive