An enriched continuum mechanics description of bone tissue to describe mineralization and mechanobiology in bone remodeling