Homomorphisms and duality for torsion-free groups