The role of body size in multispecies systems