On the origin of auroral protons at the day-side auroral oval