On the Temporal and Spatial Evolution of Energetic Ion Production in the Texas Turbulent Torus