Transient effects in wavelength‐modulated dye lasers