A multifractal analysis for electronic transmittance in inhomogeneous potentials