A Systematic RNAi Screen Reveals a Novel Role of a Spindle Assembly Checkpoint Protein BuGZ in Synaptic Transmission in C. elegans