Engineering plant protein composition for improved nutrition