Continuum percolation on nonorientable surfaces: the problem of permeable disks on a Klein bottle