Effect of surface melting on the formation and growth of nanocrystals in the Bi2O3-Fe2O3 system