Muscular mitochondrial respirometry in training horses