On the origin of species on road warning signs: A global perspective