Balancing immunity and tolerance: genetic footprint of natural selection in the transcriptional regulatory region of HLA-G