Making models match measurements: model optimization for morphogen patterning networks.