Rigid bounds on heat transport by a fluid between slippery boundaries