The erosive growth of hillside gullies