Light Harvesting by Equally Contributing Mechanisms in a Photosynthetic Antenna Protein.