Biofuel synthesis in a capillary fluidized bed