‘Eating to survive’: A qualitative analysis of factors influencing food choice and eating behaviour in a food-insecure population