Chemokine receptor inhibition by AMD3100 is strictly confined to CXCR4