Lyapunov Exponents for Particles Advected in Compressible Random Velocity Fields at Small and Large Kubo Numbers