Simulation and comparative study of the effect of the electrical connection between the battery electrodes on the battery thermal behavior