The consequences of assistant roles in the public services: Degradation or empowerment?