The importance of being Aib. Aggregation and self‐assembly studies on conformationally constrained oligopeptides