Assembling Organic Receptors around Transition Metal Templates: Functionalized Catechols and Dioxomolybdenum(VI) for the Recognition of Dicarboxylic Acids.