Demographic and environmental causes of the decline of rural Song Thrushes Turdus philomelos in lowland Britain