Disentangled Cooperative Orderings in Artificial Rare-Earth Nickelates.