The Cool White Dwarf Luminosity Function and the Age of the Galactic Disk